<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../dtd/locale.dtd">

<!--
  * locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2017 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2000-2017 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for the ar_IQ (العربية) locale.
  *
  -->
 
<locale name="ar_IQ" full_name="العربية">
	<message key="plugins.generic.acron.name">إضافة Acron</message>
	<message key="plugins.generic.acron.description"><![CDATA[هذه الإضافة تحاول تقليل إعتمادية OCS على أدوات الجدولة الدورية مثل 'cron.']]></message>
	<message key="plugins.generic.acron.enabled">تم تمكين إضافة Acron.</message>
	<message key="plugins.generic.acron.disabled">تم تعطيل إضافة Acron.</message>
	<message key="plugins.generic.acron.reloadedCronTab">جانب Cron أعيد تحميله بنجاح.</message>
	
	<message key="plugins.generic.acron.reload">إعادة تحميل المهام المجدولة</message>
	<message key="plugins.generic.acron.tasksReloaded">المهام المجدولة أُعيد تحميلها.</message>
</locale>
