<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../dtd/locale.dtd">

<!--
  * locale/pl_PL/default.xml
  *
  * Copyright (c) 2014-2017 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2017 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for default settings for setup items.
  -->

<locale name="pl_PL" full_name="Język Polski">
	<message key="default.groups.name.siteAdmin">Administrator strony</message>
	<message key="default.groups.plural.siteAdmin">Administratorzy strony</message>
	<message key="default.groups.name.productionEditor">Redaktorzy czasopisma od etapu produkcji</message>
	<message key="default.groups.plural.productionEditor">Redaktorzy czasopisma od etapu produkcji</message>
	<message key="default.groups.abbrev.productionEditor">RED PROD</message>
	<message key="default.groups.name.copyeditor">Korektor</message>
	<message key="default.groups.plural.copyeditor">Korektorzy</message>
	<message key="default.groups.abbrev.copyeditor">KOR</message>
	<message key="default.groups.name.proofreader">Korektor pliku do publikacji</message>
	<message key="default.groups.plural.proofreader">Korektorzy pliku do publikacji</message>
	<message key="default.groups.abbrev.proofreader">KOR PLIKU</message>
	<message key="default.groups.name.designer">Projektant</message>
	<message key="default.groups.plural.designer">Projektanci</message>
	<message key="default.groups.abbrev.designer">PRO</message>
	<message key="default.groups.name.internalReviewer">Recenzent wewnętrzny</message>
	<message key="default.groups.plural.internalReviewer">Recenzenci wewnętrzni</message>
	<message key="default.groups.abbrev.internalReviewer">REC W</message>
	<message key="default.groups.name.marketing">Koordynator marketingu i sprzedaży</message>
	<message key="default.groups.plural.marketing">Koordynatorzy marketingu i sprzedaży</message>
	<message key="default.groups.abbrev.marketing">MiS</message>
	<message key="default.groups.name.funding">Koordynator ds. finansowych</message>
	<message key="default.groups.plural.funding">Koordynatorzy ds. finansowych</message>
	<message key="default.groups.abbrev.funding">FIN</message>
	<message key="default.groups.name.indexer">Indeksujący</message>
	<message key="default.groups.plural.indexer">Indeksujący</message>
	<message key="default.groups.abbrev.indexer">IND</message>
	<message key="default.groups.name.layoutEditor">Składacz</message>
	<message key="default.groups.plural.layoutEditor">Składacze</message>
	<message key="default.groups.abbrev.layoutEditor">DTP</message>
	<message key="default.groups.name.author">Autor</message>
	<message key="default.groups.plural.author">Autorzy</message>
	<message key="default.groups.abbrev.author">AU</message>
	<message key="default.groups.name.translator">Tłumacz</message>
	<message key="default.groups.plural.translator">Tłumacze</message>
	<message key="default.groups.abbrev.translator">TŁ</message>
	<message key="default.groups.name.reader">Czytelnik</message>
	<message key="default.groups.plural.reader">Czytelnicy</message>
	<message key="default.groups.abbrev.reader">CZ</message>
	<message key="default.genres.other">Inne</message>
	<message key="default.genres.multimedia">Multimedia</message>
	<message key="default.genres.image">Obraz</message>
	<message key="default.genres.styleSheet">Szablon HTML</message>
</locale>
