<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../dtd/locale.dtd">

<!--
  * locale/cs_CZ/default.xml
  *
  * Copyright (c) 2014-2017 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2017 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for default settings for setup items.
  -->

<locale name="cs_CZ" full_name="Čeština">
	<!-- Group defaults -->
	<message key="default.groups.name.siteAdmin">Administrátor stránek</message>
	<message key="default.groups.plural.siteAdmin">Administrátoři stránek</message>
	<message key="default.groups.name.productionEditor">Produkční editor</message>
	<message key="default.groups.plural.productionEditor">Produkční editoři</message>
	<message key="default.groups.abbrev.productionEditor">ProdE</message>
	<message key="default.groups.name.copyeditor">Redaktor</message>
	<message key="default.groups.plural.copyeditor">Redaktoři</message>
	<message key="default.groups.abbrev.copyeditor">RED</message>
	<message key="default.groups.name.proofreader">Korektor</message>
	<message key="default.groups.plural.proofreader">Korektoři</message>
	<message key="default.groups.abbrev.proofreader">PR</message>
	<message key="default.groups.name.designer">Návrhář</message>
	<message key="default.groups.plural.designer">Návrháři</message>
	<message key="default.groups.abbrev.designer">Návhr</message>
	<message key="default.groups.name.internalReviewer">Interní recenzent</message>
	<message key="default.groups.plural.internalReviewer">Interní recenzenti</message>
	<message key="default.groups.abbrev.internalReviewer">IR</message>
	<message key="default.groups.name.marketing">Koordinátor marketingu a prodeje</message>
	<message key="default.groups.plural.marketing">Koordinátoři marketingu a prodeje</message>
	<message key="default.groups.abbrev.marketing">MS</message>
	<message key="default.groups.name.funding">Koordinátor financování</message>
	<message key="default.groups.plural.funding">Koordinátoři financování</message>
	<message key="default.groups.abbrev.funding">FC</message>
	<message key="default.groups.name.indexer">Indexer</message>
	<message key="default.groups.plural.indexer">Indexeři</message>
	<message key="default.groups.abbrev.indexer">IND</message>
	<message key="default.groups.name.layoutEditor">Editor úpravy dokumentu</message>
	<message key="default.groups.plural.layoutEditor">Editoři úpravy dokumentu</message>
	<message key="default.groups.abbrev.layoutEditor">LE</message>
	<message key="default.groups.name.author">Autor</message>
	<message key="default.groups.plural.author">Autoři</message>
	<message key="default.groups.abbrev.author">AU</message>
	<message key="default.groups.name.translator">Překladatel</message>
	<message key="default.groups.plural.translator">Překladatelé</message>
	<message key="default.groups.abbrev.translator">Trans</message>
	<message key="default.groups.name.reader">Čtenář</message>
	<message key="default.groups.plural.reader">Čtenáři</message>
	<message key="default.groups.abbrev.reader">Číst</message>
	<message key="default.genres.other">Ostatní</message>
	<message key="default.genres.multimedia">Multimédia</message>
	<message key="default.genres.image">Obrázek</message>
	<message key="default.genres.styleSheet">HTML styl</message>
</locale>
